Tonali được xem là một cầu thủ trẻ người Ý đầy hứa hẹn ở vị trí của mình trong giới truyền thông, anh được gọi là regista, và thường được so sánh với Andrea Pirlo - người cũng bắt đầu sự nghiệp của mình với Brescia. Anh có chuyên môn về mặt đấu pháp, khả năng phối hợp, kỹ thuật cá nhân tốt, giữ vị trí, mạnh mẽ, sáng tạo, có tầm nhìn tuyệt vời và khả năng đọc trận đấu. Tonali thường đóng vai trò là một tiền vệ trung tâm hoặc tiền vệ phòng ngự trong sơ đồ 4-3-3. Anh đã chứng tỏ sự trưởng thành và tính cách vượt quá tuổi trẻ của mình. Mặc dù thuận chân phải nhưng anh được biết đến với khả năng chuyền dài chính xác bằng cả hai chân.[14][15] Ngoài Pirlo, Tonali cũng có chút giống với Steven Gerrard và Luka Modrić ở chỗ có tầm ảnh hưởng lên lối chơi chung cho toàn đội. Đôi khi anh có phong cách riêng giống với Gennaro Gattuso.[16] Vào tháng 7 năm 2019, anh được UEFA xứng tên là một trong 50 cầu thủ trẻ đầy triển vọng đáng xem ở mùa giải 2019–20.[17]